Diccionari anglès-català: «amb franquesa»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «amb franquesa»

amb franquesa adv

Exemples d’ús (fonts externes)

This, it is but candid to admit, was an error.	Parlant amb franquesa, això va ser un error.
Font: Covost2
“Why, I guess so,” she said frankly.	«Vaja, suposo que sí», va dir amb franquesa.
Font: Covost2
And the more candidly I spoke, the more I was asked to speak.	I com més parlava amb franquesa, més em demanaven per parlar.
Font: TedTalks
For himself, he frankly admitted that he did not.	Per ell mateix, va admetre amb franquesa que no ho va fer.
Font: Covost2
Are you ready to speak frankly about gender issues and sexual taboos?	¿Estàs a punt per parlar amb franquesa sobre qüestions de gènere i tabús sexuals?
Font: MaCoCu
During this series, he spoke frankly about his homesickness on foreign tours.	Durant aquesta sèrie, va parlar amb franquesa sobre la seva nostàlgia en les gires per l’estranger.
Font: Covost2
- Can I speak frankly, sir?	- Puc parlar amb franquesa, senyor?
Font: OpenSubtitles
Speaking on camera candidly, with intimacy and comfort, these women opened up as we made the film together.	Parlant davant de la càmera amb franquesa, amb intimitat i comoditat, aquestes dones es van obrir mentre fèiem la pel·lícula conjuntament.
Font: MaCoCu
He speaks clearly and is above all reliable.	Parla amb franquesa i, sobretot, és digne de confiança.
Font: Europarl
You know that I am in the habit of speaking frankly.	Ja saben que tinc per costum parlar amb franquesa.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z